 Firmenzeig Park (15707 spectateurs) | ||
 | 0 - 1 |  |
 Jean Varilan  | ||
| 1' |  | G. Ricks Alors que l'adversaire s'apprête à effectuer une contre-attaque rapide, G. Ricks tente de l'arrêter en réalisant un tacle en retard qui le déséquilibre. Jean Varilan juge cette action dangereuse et brandit un carton jaune. |
| 2' |  | F. Baileylow Sur une frappe en force de F. Baileylow des 30 mètres, le gardien s'élance et parvient à détourner le ballon sur le poteau gauche d'un superbe plongeon. Quelle intervention décisive pour empêcher le but ! |
| 45' |  |  Schelensvricht F. BaileylowL'entraîneur fait appel à Schelensvricht pour remplacer F. Baileylow. Un ajustement dans la composition de l'équipe. |
| 46' | | Schelensvricht Suite à une tentative audacieuse de jonglerie avec le ballon... mais avec les mains, Schelensvricht est sanctionné d'un carton jaune. Apparemment, il a confondu football et jonglerie de cirque. |
| 47' | | K. Rumsbeek K. Rumsbeek commet une faute grossière en tirant le maillot de son adversaire dans une tentative désespérée de le ralentir. Jean Varilan n'a d'autre choix que de lui donner un carton jaune. |
| A. Shalamavý Sur une combinaison parfaite entre les joueurs, A. Shalamavý se présente seul devant le gardien. Il réalise une feinte magistrale pour l'éliminer, mais sa frappe s'écrase sur la transversale. | | 54' |
| 59' |  | W. Jurgenzöller (CSC) Quelle scène maladroite ! La frappe déviée par le tibia de W. Jurgenzöller termine sa course dans son propre but, laissant le gardien stupéfait et incapable de l'arrêter. |
| L. Barst Y. Diagouraga L'entraîneur décide de faire entrer L. Barst à la place de Y. Diagouraga. Un ajustement stratégique pour maximiser les chances de l'équipe. | | 60' |
 | Statistiques |  |
|---|---|---|
| 54% | Possession | 46% |
| 20 | Tirs | 15 |
| 8 | Tirs cadrés | 3 |
| 12 | Tirs non cadrés | 12 |
| 8 | Corners | 3 |
| 3 | Hors-jeux | 3 |
| 10 | Fautes | 18 |
| 0 | Jaunes | 3 |
| 0 | Rouges | 0 |
| Ring-Am-Opel | Rommeling | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||
| Remplacants | |||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||
K. Wert-Braum 
R. Natalinho
N. Feigenbaum
J. Desautris
Y. Diagouraga 
G. Feuerlich
A. Shalamavý
H. Erbenweiner
L. Barst 