| 17' |  | L. Vydra L. Vydra, excédé par les provocations d'un joueur adverse, réplique en lui donnant un coup de poing sans aucune raison valable. Ian Peterson le sanctionne immédiatement d'un carton rouge pour comportement violent. |
| 37' |  | R. MacGilliair Dans sa hâte de prendre le coup franc rapidement, R. MacGilliair tire le ballon avant que Ian Peterson ne valide le coup de pied, ce qui lui vaut un carton jaune. |
J. Œdenoord Quel tir peu académique de J. Œdenoord, mais le gardien ne parvient pas à s'interposer ! Le ballon le surprend et termine sa course au fond du but. |  | 45' |
S. Bergstrom Suite à une faute de jeu dangereux, S. Bergstrom reçoit un carton jaune de Ian Peterson pour avoir levé son pied trop haut lors d'un duel. |  | 53' |
| 89' |  | D. McGiron
K. Kibæk L'entraîneur fait sortir K. Kibæk pour donner une chance à D. McGiron. Espérons que D. McGiron ne commettra pas les mêmes erreurs stupides que K. Kibæk. |